Юридична інформація

Умови використання

Останнє оновлення: 11 жовтня 2026

Ласкаво просимо до BigChess. Ці Умови використання ("Умови", "Угода") є юридично обов'язковою угодою між вами ("ви", "ваш", "Користувач" або "Гравець") та Big Chess BG Ltd ("Big Chess", "ми", "нас" або "наш"), що регулює ваш доступ до всіх продуктів і послуг BigChess та їх використання, включаючи мобільні додатки BigChess для iOS та Android, веб-версію гри, доступну за адресою bigchess10.com, преміальні фізичні шахові набори, що продаються через наші платформи, а також усі пов'язані послуги, функції, контент і функціональні можливості (разом — "Послуги").

БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦІ УМОВИ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ НАШИХ ПОСЛУГ. СТВОРЮЮЧИ ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС, ЗАВАНТАЖУЮЧИ, ВСТАНОВЛЮЮЧИ, ОТРИМУЮЧИ ДОСТУП АБО ВИКОРИСТОВУЮЧИ БУДЬ-ЯКУ З НАШИХ ПОСЛУГ, ВИ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ, ЩО ПРОЧИТАЛИ, ЗРОЗУМІЛИ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ ДОТРИМУВАТИСЬ ЦИХ УМОВ. ЯКЩО ВИ НЕ ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ЦИМИ УМОВАМИ, ВИ НЕ ПОВИННІ ОТРИМУВАТИ ДОСТУП АБО ВИКОРИСТОВУВАТИ ПОСЛУГИ.

1. Прийнятність

1.1. Вікові вимоги

Вам має бути щонайменше 13 років (або мінімальний вік, визначений у вашій юрисдикції, наприклад 16 років у певних державах-членах Європейського економічного простору), щоб створити обліковий запис і користуватися Послугами. Якщо вам виповнився мінімальний вік, але ви ще не досягли повноліття у вашій юрисдикції, ви можете користуватися Послугами лише за згодою та під наглядом батька або законного опікуна, який погоджується дотримуватись цих Умов від вашого імені.

1.2. Відповідальність батьків

Якщо ви є батьком або законним опікуном, який дав згоду на використання Послуг неповнолітнім, ви несете повну відповідальність за дії цього неповнолітнього в межах Послуг, включаючи будь-які здійснені покупки, розміщений контент і дотримання цих Умов. Ви погоджуєтеся здійснювати нагляд за використанням Послуг неповнолітнім і нести відповідальність за будь-яке порушення цих Умов з боку неповнолітнього.

1.3. Правоздатність

Погоджуючись з цими Умовами, ви заявляєте та гарантуєте, що маєте правоздатність для укладення цієї Угоди у вашій юрисдикції. Якщо ви використовуєте Послуги від імені організації, ви заявляєте, що маєте повноваження зобов'язати цю організацію дотримуватись цих Умов.

1.4. Географічні обмеження

Послуги призначені для використання в усьому світі, але можуть бути недоступні в усіх юрисдикціях. Ви несете відповідальність за те, щоб ваше використання Послуг відповідало законам і нормативним актам вашої юрисдикції. Ми залишаємо за собою право обмежувати доступ до Послуг із певних географічних місцезнаходжень на власний розсуд.

2. Реєстрація облікового запису та безпека

2.1. Створення облікового запису

Для доступу до певних функцій Послуг вам необхідно створити обліковий запис BigChess. Ви можете зареєструватися за допомогою адреси електронної пошти та пароля або через підтримувані сторонні постачальники автентифікації, такі як Google Sign-In або Apple Sign-In. Створюючи обліковий запис, ви погоджуєтеся надавати точну, актуальну та повну інформацію в процесі реєстрації.

2.2. Точність інформації облікового запису

Ви погоджуєтеся підтримувати та своєчасно оновлювати інформацію свого облікового запису, щоб вона завжди була точною, актуальною та повною. Недотримання цієї вимоги може призвести до неможливості доступу до Послуг або може становити порушення цих Умов, що може призвести до призупинення або припинення дії вашого облікового запису.

2.3. Безпека облікового запису

Ви несете виключну відповідальність за збереження конфіденційності та безпеки облікових даних вашого облікового запису, включаючи пароль і будь-які токени автентифікації. Ви погоджуєтеся:

Обирати надійний унікальний пароль, який ви не використовуєте для жодного іншого онлайн-сервісу.
Не передавати облікові дані свого облікового запису жодній іншій особі.
Не дозволяти жодній іншій особі отримувати доступ до вашого облікового запису або використовувати його.
Негайно повідомляти нас за адресою info@bigchess10.com, якщо вам стало відомо про несанкціонований доступ до вашого облікового запису або його використання чи якщо ви підозрюєте такий доступ.
Виходити зі свого облікового запису в кінці кожного сеансу, особливо при використанні спільних або публічних пристроїв.

2.4. Відповідальність за обліковий запис

Ви несете повну відповідальність за всі дії, що здійснюються в межах вашого облікового запису, незалежно від того, чи санкціонували ви такі дії. Big Chess BG Ltd не несе відповідальності за будь-які збитки, шкоду або інші наслідки, що виникають внаслідок несанкціонованого використання вашого облікового запису, спричиненого вашою недбалістю щодо захисту облікових даних.

2.5. Один обліковий запис на особу

Кожній особі дозволяється мати лише один активний обліковий запис BigChess. Створення кількох облікових записів однією і тією самою особою суворо заборонено і є порушенням цих Умов. Ми залишаємо за собою право виявляти, об'єднувати або припиняти дію дублікатів облікових записів на власний розсуд. Створення кількох облікових записів з метою маніпуляції рейтингом, обходу блокувань або отримання будь-якої нечесної переваги є підставою для постійного блокування всіх пов'язаних облікових записів.

3. Ліцензія та використання Послуг

3.1. Надання ліцензії

За умови дотримання вами цих Умов, Big Chess BG Ltd надає вам обмежену, невиключну, непередавану, несублiцензовану, відкличну ліцензію на:

Завантаження та встановлення мобільного додатку BigChess на ваш особистий мобільний пристрій(и) для вашого індивідуального некомерційного використання.
Доступ до веб-версії BigChess за адресою bigchess10.com через стандартний веб-браузер та її використання для вашого індивідуального некомерційного використання.
Доступ до функцій і можливостей Послуг та їх використання, включаючи проведення шахових партій, розв'язання задач, перегляд таблиць лідерів і взаємодію з іншими користувачами, відповідно до цих Умов.

3.2. Обмеження ліцензії

Ліцензія, надана у Розділі 3.1, підпадає під такі обмеження. Ви погоджуєтеся, що НЕ будете:

Копіювати, змінювати, адаптувати, перекладати, піддавати зворотній розробці, декомпілювати, дизасемблювати або створювати похідні твори на основі Послуг, базового програмного забезпечення або будь-якої їх частини.
Видаляти, змінювати, приховувати або підробляти будь-які повідомлення про авторські права, торгові марки або інші примітки про права власності, що містяться в Послугах або на них.
Використовувати Послуги в будь-яких комерційних цілях без попередньої письмової згоди Big Chess BG Ltd, включаючи, але не обмежуючись продажем, здаванням в оренду, лізингом або ліцензуванням доступу до Послуг або будь-якого контенту, отриманого з Послуг.
Використовувати Послуги для розробки конкуруючого продукту або послуги.
Отримувати доступ до Послуг за допомогою будь-яких автоматизованих засобів, включаючи ботів, скрепери, краулери або інші автоматизовані інструменти, за винятком стандартної функціональності веб-браузера.
Розповсюджувати, публікувати, транслювати або іншим чином надавати Послуги або будь-який контент із Послуг третім особам без нашої попередньої письмової згоди.
Використовувати будь-які методи видобутку даних, роботів або аналогічні методи збору чи вилучення даних у Послугах.
Обходити, відключати або іншим чином втручатися в будь-які функції безпеки Послуг, включаючи функції, що запобігають або обмежують використання чи копіювання контенту або що встановлюють обмеження на використання.
Використовувати Послуги в будь-який спосіб, який може пошкодити, відключити, перевантажити або погіршити роботу наших серверів чи мереж або перешкоджати використанню та отриманню задоволення від Послуг будь-якою іншою стороною.
Намагатися отримати несанкціонований доступ до будь-якої частини Послуг, облікових записів інших користувачів або будь-яких комп'ютерних систем чи мереж, підключених до Послуг.

3.3. Застереження прав

Усі права, прямо не надані вам у цих Умовах, застережені за Big Chess BG Ltd. Ніщо в цих Умовах не повинно тлумачитися як надання вам будь-якого права, правового титулу або частки в Послугах, що виходять за межі обмеженої ліцензії, описаної вище.

4. Правила гри, чесна гра та спортивна поведінка

4.1. Правила гри

BigChess — це шаховий варіант, що грається на дошці 10x10 з додатковими фігурами та правилами, унікальними для формату BigChess. Окрім основного варіанту BigChess, наші додатки підтримують інші варіанти шахових ігор із власними наборами правил. Граючи в будь-яку гру в межах Послуг, ви погоджуєтеся дотримуватись офіційних правил конкретного варіанту гри, який ви граєте, встановлених Big Chess BG Ltd і описаних у додатку.

4.2. Політика чесної гри

BigChess прагне підтримувати чесне та приємне ігрове середовище для всіх гравців. Ви погоджуєтеся дотримуватись таких принципів чесної гри:

Без комп'ютерної допомоги: Ви не повинні використовувати шахові рушії, інструменти штучного інтелекту, нейронні мережі або будь-яку іншу форму комп'ютерного аналізу для визначення своїх ходів під час живої партії. Кожен ваш хід має бути вашим власним незалежним рішенням.
Без сторонньої допомоги: Ви не повинні отримувати допомогу від будь-якої іншої особи — особисто, по телефону, через програми обміну повідомленнями або будь-якими іншими засобами — під час живої партії. Усі ходи мають робитися незалежно власником зареєстрованого облікового запису.
Без заздалегідь узгоджених результатів: Ви не повинні змовлятися з іншим гравцем для заздалегідь визначення результату партії, включаючи навмисну поразку, нічию або домовленість про результат гри з метою маніпуляції рейтингом або з будь-якої іншої причини.
Без маніпуляцій із рейтингом: Ви не повинні вдаватися до будь-якої форми маніпуляцій із рейтингом, включаючи, але не обмежуючись навмисним програшем ігор для зниження свого рейтингу ("сендбеггінг"), створенням кількох облікових записів для гри проти самого себе або будь-якою іншою схемою, спрямованою на штучне завищення або заниження рейтингу будь-якого гравця.
Без затягування часу або зловживання часом: Ви не повинні навмисно затягувати, зволікати з ходами або зловживати контролем часу, щоб дратувати суперника, марнувати його час або отримувати нечесну перевагу.
Без використання помилок: Ви не повинні використовувати будь-які програмні помилки, збої або вразливості в грі для отримання нечесної переваги. Якщо ви виявили помилку, ми закликаємо вас повідомити нам про це за адресою info@bigchess10.com.

4.3. Заходи боротьби з шахрайством

Big Chess BG Ltd використовує автоматизовані та ручні системи боротьби з шахрайством для виявлення порушень нашої Політики чесної гри. Ці системи аналізують ігрові патерни, статистичні аномалії, якість ходів, дані про час і інші показники для виявлення потенційного шахрайства. Використовуючи Послуги, ви даєте згоду на такий аналіз ваших ігрових даних.

Якщо наші системи боротьби з шахрайством виявлять потенційне порушення, ваш обліковий запис може бути позначений для перевірки. Ми залишаємо за собою право вжити будь-яких із наступних заходів на власний розсуд:

Надіслати попередження на ваш обліковий запис.
Тимчасово або постійно обмежити ваш доступ до певних функцій, таких як рейтингові ігри або турніри.
Скоригувати, скинути або анулювати ваш рейтинг ELO та/або результати ігор, визнаних зіграними нечесно.
Тимчасово заблокувати ваш обліковий запис на час розслідування.
Постійно заблокувати ваш обліковий запис у Послугах.

4.4. Спортивна поведінка

Ми очікуємо, що всі гравці поводитимуться з дотриманням принципів спортивної поведінки та поваги. Хоча змагальна гра вітається, ви повинні ставитися до всіх суперників, глядачів і членів спільноти з ввічливістю та повагою, незалежно від результату будь-якої гри.

5. Заборонені дії

На додаток до обмежень, описаних в інших частинах цих Умов, ви погоджуєтеся, що НЕ будете вдаватися до жодних із наступних заборонених дій під час використання Послуг:

5.1. Переслідування та образи

Переслідувати, залякувати, погрожувати, тероризувати, переслідувати по п'ятах або ображати будь-якого іншого користувача або будь-якого співробітника, підрядника чи представника Big Chess BG Ltd.
Надсилати небажані, образливі, непристойні, вульгарні, сексуально відверті, ненависницькі, расово або етнічно образливі або інші неприйнятні повідомлення чи контент через будь-яку комунікаційну функцію Послуг.
Займатися цілеспрямованими образами, образливими прізвиськами або особистими нападками на інших користувачів у чаті гри, повідомленнях друзів або будь-якому іншому каналі зв'язку в межах Послуг.
Видавати себе за будь-яку особу або організацію або неправдиво заявляти про свою приналежність до будь-якої особи або організації.

5.2. Шкідливий контент і діяльність

Завантажувати, передавати або розповсюджувати будь-який контент, що містить віруси, шкідливе програмне забезпечення, шпигунське програмне забезпечення, троянські програми, хробаки або інший шкідливий код.
Намагатися втручатися в роботу, порушувати цілісність або безпеку системи або розшифровувати будь-які передачі до або від серверів, що забезпечують роботу Послуг.
Займатися будь-якою діяльністю, яка може порушити, пошкодити або погіршити роботу Послуг або досвід інших користувачів.
Використовувати Послуги для пропаганди або сприяння будь-якій незаконній діяльності, включаючи, але не обмежуючись азартними іграми (де це заборонено чинним законодавством), відмиванням грошей або продажем незаконних товарів чи послуг.

5.3. Порушення прав інтелектуальної власності

Порушувати права інтелектуальної власності Big Chess BG Ltd або будь-якої третьої сторони, включаючи авторські права, торгові марки, патенти, комерційні таємниці та інші права власності.
Використовувати назву BigChess, логотип, торгові марки або інші елементи брендингу без нашої попередньої письмової згоди.
Транслювати, записувати або перерозповсюджувати ігрові матеріали в комерційних цілях без нашої попередньої письмової згоди. Некомерційна трансляція та створення контенту для особистих каналів, як правило, дозволені за умови дотримання вами цих Умов і відсутності неправдивих заяв про будь-яку приналежність до Big Chess BG Ltd.

5.4. Комерційна експлуатація

Продавати, обмінювати, передавати або пропонувати продати чи обміняти будь-який обліковий запис BigChess, внутрішньоігрові предмети, рейтинги або інші віртуальні активи за реальні гроші або будь-яку іншу винагороду.
Використовувати Послуги для несанкціонованої реклами, рекламних матеріалів, спаму, небажаної пошти, листів-ланцюжків або будь-якої іншої форми небажаного залучення.
Організовувати, просувати або сприяти проведенню будь-якого несанкціонованого турніру, ліги або змагальних заходів з використанням Послуг з метою комерційної вигоди без нашої попередньої письмової згоди.

6. Права інтелектуальної власності

6.1. Наша інтелектуальна власність

Послуги, включаючи весь контент, функції та функціональні можливості (включаючи, але не обмежуючись усім програмним забезпеченням, вихідним кодом, об'єктним кодом, алгоритмами, текстом, графікою, логотипами, іконками, зображеннями, аудіо, відео, дизайнами інтерфейсу користувача, ігровою механікою, дизайнами дошок, дизайнами фігур, анімаціями, компіляціями даних і загальним виглядом і відчуттям Послуг) належать Big Chess BG Ltd, її ліцензіарам або іншим постачальникам і захищені міжнародними законами про авторські права, торгові марки, патенти, комерційні таємниці та іншими законами про права інтелектуальної власності або права власності.

6.2. Торгові марки

BigChess, логотип BigChess і всі пов'язані назви, логотипи, назви продуктів і послуг, дизайни та слогани є торговими марками Big Chess BG Ltd або її афілійованих осіб. Ви не можете використовувати такі знаки без нашого попереднього письмового дозволу. Усі інші назви, логотипи, назви продуктів і послуг, дизайни та слогани в Послугах є торговими марками відповідних власників.

6.3. Користувацький контент

Ви зберігаєте право власності на будь-який контент, який ви створюєте та надсилаєте через Послуги, наприклад повідомлення в чаті, інформацію профілю та контент, створений користувачами ("Користувацький контент"). Однак, надсилаючи Користувацький контент, ви надаєте Big Chess BG Ltd всесвітню, невиключну, безоплатну, повністю оплачену, безстрокову, безвідкличну, сублiцензовану та передавану ліцензію на використання, відтворення, модифікацію, адаптацію, публікацію, переклад, створення похідних творів, розповсюдження, виконання та відображення такого Користувацького контенту в будь-яких засобах масової інформації, форматах або каналах, як нині відомих, так і розроблених у майбутньому, у зв'язку з роботою та просуванням Послуг.

6.4. Ігрові дані

Усі ігрові дані, створені в результаті використання Послуг, включаючи, але не обмежуючись записами партій, послідовностями ходів, результатами ігор, рейтингами ELO, статистичними даними та даними повторів, є власністю Big Chess BG Ltd. Ми надаємо вам обмежену, особисту, некомерційну ліцензію на доступ і перегляд власних ігрових даних через функції, надані в межах Послуг, включаючи можливість експортувати ігри у форматі PGN.

6.5. Скарги щодо авторських прав

Якщо ви вважаєте, що будь-який контент у Послугах порушує ваші авторські права, ознайомтеся з нашою повною Політикою DMCA, у якій пояснено, як подати повідомлення про видалення контенту, як працює процедура зустрічного повідомлення, а також як звернутися до нашого уповноваженого представника з питань авторського права за адресою dmca@bigchess10.com.

7. Рейтингова система ELO та таблиці лідерів

7.1. Рейтингова система

BigChess використовує рейтингову систему на основі ELO для вимірювання та відстеження відносного рівня майстерності гравців. Ваш рейтинг розраховується на основі результатів ваших ігор проти інших гравців з урахуванням різниці в рейтингах між вами та вашими суперниками. Різні варіанти гри, що підтримуються в межах Сервісів, можуть мати окремі рейтинги.

7.2. Точність рейтингу

Хоча ми прагнемо підтримувати точну та справедливу рейтингову систему, ваш рейтинг ELO є статистичною оцінкою і може не завжди точно відображати ваш рівень майстерності. Ми залишаємо за собою право коригувати, перераховувати або скидати рейтинги в будь-який час, у тому числі у випадках виявлення шахрайства, маніпуляцій з рейтингом, системних помилок або суттєвих змін алгоритму рейтингу.

7.3. Таблиці лідерів

BigChess веде публічні таблиці лідерів, що відображають рейтинги гравців на основі ELO. Використовуючи Сервіси, ви погоджуєтесь з тим, що ваше ім'я користувача, відображуване ім'я, рейтинг та позиція у рейтингу можуть бути відображені у публічних таблицях лідерів, видимих усім користувачам. Якщо ви не бажаєте з'являтися у публічних таблицях лідерів, ви можете зв'язатися з нами для обговорення доступних варіантів.

7.4. Підбір суперників

Наша система підбору суперників автоматично об'єднує гравців для ігор на основі різних факторів, включаючи рейтинг ELO, доступність, бажаний контроль часу та інші параметри. Хоча ми прагнемо створювати збалансовані та справедливі матчі, ми не можемо гарантувати ідеального збігу рейтингів для кожної гри. Використовуючи систему підбору суперників, ви приймаєте той факт, що вас іноді можуть поєднати з суперниками, чиї рейтинги відрізняються від вашого.

8. Функції глядача та спостерігача

8.1. Перегляд ігор

Сервіси можуть включати функції глядача або спостерігача, що дозволяють користувачам спостерігати за іграми інших користувачів у режимі реального часу. Граючи в гру на Сервісах, ви визнаєте та погоджуєтесь з тим, що інші користувачі можуть мати можливість спостерігати за вашою грою. Глядачі можуть переглядати позицію на дошці, ходи та пов'язану ігрову інформацію.

8.2. Поведінка глядачів

Якщо ви використовуєте функції глядача, ви погоджуєтесь дотримуватися всіх застосовних правил поведінки, описаних у цих Умовах. Ви не повинні використовувати інформацію, отриману під час перегляду гри, для допомоги будь-якому гравцю, який зараз бере участь у цій грі (широко відоме як «ґостінг»), і таке використання є порушенням відповідно до нашої Політики чесної гри.

9. Покупки та платежі

9.1. Внутрішньододаткові покупки

Сервіси можуть пропонувати певні преміальні функції, контент або віртуальні предмети, доступні для придбання в межах застосунку («Внутрішньододаткові покупки»). Внутрішньододаткові покупки, здійснені через застосунок iOS, обробляються компанією Apple через App Store, а внутрішньододаткові покупки, здійснені через застосунок Android, обробляються компанією Google через Google Play Store. Усі внутрішньододаткові покупки підпадають під умови оплати, політику повернення коштів та інші умови відповідного магазину застосунків. Premium, придбаний на нашому сайті, регулюється розділом 9.5.

BigChess Premium. BigChess Premium пропонується як місячна або річна підписка з автоматичним продовженням чи як одноразова довічна покупка — у застосунках для iOS і Android та на нашому сайті; на річному плані може пропонуватися безкоштовний пробний період, а ціну, період і пробний період (за наявності) показано до підтвердження покупки. Без Premium ви можете грати онлайн, викликати друзів і грати вдвох на одному пристрої в усіх варіантах, грати з комп'ютером на стандартних рівнях, розв'язувати обмежену кількість задач щодня плюс задачу дня, користуватися обмеженою кількістю підказок і скасувань ходу за партію з комп'ютером та обмеженою кількістю розборів партій рушієм на день, переглядати базову статистику й архів партій, а також користуватися стандартними дошками й фігурами; чинні ліміти показано в застосунку та на сайті. Premium додає найсильніші рівні комп'ютерного суперника; необмежені задачі, підказки й скасування ходів у партіях з комп'ютером та необмежений розбір партій рушієм; розширену статистику за кожним варіантом (динаміка рейтингу й дебюти); преміум-теми дошок і набори фігур. Premium діє для вашого облікового запису BigChess на кожній платформі, де ви входите в нього. Підписку, придбану в App Store або Google Play, оплачують з облікового запису магазину; вона автоматично продовжується, якщо її не скасовано щонайменше за 24 години до кінця поточного періоду, а керують нею та скасовують її в налаштуваннях облікового запису магазину; якщо пропонується безкоштовний пробний період, його невикористана частина припиняється в разі купівлі підписки.

9.2. Преміальні фізичні шахові набори

Big Chess BG Ltd пропонує преміальні фізичні шахові набори BigChess для продажу через наш веб-сайт та застосунки. Під час придбання фізичного товару застосовуються такі умови:

Ціноутворення: Усі ціни відображаються у відповідній валюті та включають або не включають застосовні податки, як зазначено на момент купівлі. Ми залишаємо за собою право змінювати ціни в будь-який час, однак зміни цін не впливатимуть на вже підтверджені замовлення.
Оплата: Оплата повинна бути здійснена в повному обсязі на момент купівлі одним із прийнятих способів оплати. Обробка платежів здійснюється захищеними сторонніми платіжними процесорами.
Підтвердження замовлення: Після розміщення замовлення ви отримаєте підтвердження замовлення електронною поштою. Це підтвердження не є прийняттям вашого замовлення. Ми залишаємо за собою право відхилити або скасувати будь-яке замовлення з будь-якої причини, включаючи відсутність товару, помилки в ціноутворенні або підозру у шахрайстві.
Доставка: Терміни та вартість доставки залежать від вашого місцезнаходження та обраного способу доставки. Розрахункові терміни доставки надаються лише для інформаційних цілей і не є гарантованими. Ризик втрати та право власності на фізичні товари переходять до вас після передачі перевізнику.
Повернення та відшкодування: Якщо ви отримали несправний або пошкоджений товар, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою info@bigchess10.com протягом 14 днів з моменту отримання. Ми організуємо заміну або повернення коштів на наш розсуд. Товари повинні бути повернені в оригінальному стані та упаковці. Замовні або персоналізовані товари можуть не підлягати поверненню, якщо вони не є дефектними.

9.3. Податки

Ви несете відповідальність за всі застосовні податки, збори та інші державні платежі, пов'язані з вашими покупками, якщо інше не зазначено на момент купівлі. Якщо ми зобов'язані стягувати податки від вашого імені, відповідна сума податку буде відображена під час процесу оформлення замовлення.

9.4. Валюта

Ціни можуть відображатися в різних валютах залежно від вашого місцезнаходження. Конвертація валюти, якщо це застосовно, здійснюється вашим платіжним провайдером і може включати додаткові комісії або різницю обмінного курсу, що не контролюються Big Chess BG Ltd.

9.5. Підписки BigChess Premium, придбані на сайті

BigChess Premium можна придбати на bigchess10.com як місячну чи річну підписку або як одноразову довічну покупку. Білінг веб-покупок забезпечує RevenueCat (Web Billing), а платежі обробляє Stripe. Premium включає можливості, описані в розділі 9.1; той самий доступ Premium діє на сайті й у мобільних застосунках BigChess, якщо ви увійшли в один обліковий запис. Перелік можливостей Premium може розширюватися.

Ціна та пробний період: Ціна, період оплати та пробний період (за наявності) показуються до підтвердження покупки. Чи пропонується безкоштовний пробний період і на скільки, показується на етапі оформлення до підтвердження. Якщо діє пробний період, після його завершення з вас буде списано вартість підписки, якщо ви не скасуєте її раніше.
Автоматичне продовження: Місячні та річні підписки автоматично продовжуються на той самий період за чинною на той час ціною, доки ви їх не скасуєте. Про зміну ціни ми повідомимо заздалегідь, як цього вимагає закон. Довічна покупка є одноразовим платежем і не продовжується.
Скасування: Ви можете скасувати підписку будь-коли за посиланням для керування у профілі на сайті (Профіль, Підписка, Керувати підпискою), яке надає RevenueCat. Скасування зупиняє майбутні продовження; Premium зберігається до кінця вже оплаченого періоду. Підписки, придбані в Apple App Store або Google Play, потрібно скасовувати в цьому магазині.
Право на відмову (споживачі ЄС/ЄЕЗ та Великої Британії): Premium є цифровим контентом і цифровою послугою. Позначивши перед покупкою поле підтвердження, ви просите нас розпочати надання Premium негайно та визнаєте, що втрачаєте 14-денне право на відмову від договору, щойно послугу розпочато. Без цього підтвердження покупку не може бути завершено.
Повернення коштів: Окрім випадків, передбачених імперативними нормами закону про захист прав споживачів, платежі за періоди, що вже розпочалися, не повертаються, а скасована підписка не відшкодовується пропорційно. Якщо кошти списано помилково або виникла проблема з оплатою, напишіть на info@bigchess10.com, і ми розглянемо звернення. Покупки в App Store або Google Play повертають Apple чи Google за власними правилами.
Видалення облікового запису не скасовує оплату: Premium прив'язано до вашого облікового запису BigChess, але його видалення не припиняє списання коштів за підпискою, придбаною на сайті, в Apple App Store чи Google Play. Спершу скасуйте підписку за посиланням для керування у профілі (покупки на сайті) або в магазині, і лише потім видаляйте обліковий запис. Якщо видалити обліковий запис з активною підпискою, вона може й далі продовжуватися, а користуватися Premium ви не зможете.

10. Віртуальні предмети та цифровий контент

10.1. Природа віртуальних предметів

Сервіси можуть включати віртуальні предмети, цифровий контент або преміальні функції («Віртуальні предмети»), які можна отримати в процесі гри або придбати за реальні гроші. Віртуальні предмети не мають реальної грошової вартості і не можуть бути обміняні на реальну валюту, товари або послуги. Віртуальні предмети ліцензуються вам, а не продаються, і залишаються власністю Big Chess BG Ltd.

10.2. Заборона передачі або обміну

Ви не можете продавати, обмінювати, передавати, дарувати або іншим чином відчужувати Віртуальні предмети будь-якій іншій особі або організації, ні за реальні гроші, ні за будь-яку іншу винагороду. Будь-яка спроба зробити це є порушенням цих Умов і може призвести до припинення дії вашого облікового запису та конфіскації всіх Віртуальних предметів.

10.3. Змінення та видалення

Ми залишаємо за собою право змінювати, керувати, контролювати або видаляти Віртуальні предмети на наш власний розсуд, включаючи зміну доступності, ціноутворення або функціональності будь-якого Віртуального предмета. Ми не несемо перед вами або будь-якою третьою стороною відповідальності за реалізацію таких прав.

11. Комунікації користувачів

11.1. Ігровий чат

Сервіси можуть включати функції ігрового чату, що дозволяють вам спілкуватися з іншими гравцями під час або після ігор. Ви несете одноосібну відповідальність за зміст ваших повідомлень. Усі повідомлення, надіслані через Сервіси, підпадають під правила забороненої поведінки, описані у Розділі 5 цих Умов.

11.2. Моніторинг

Ми залишаємо за собою право, але не маємо зобов'язання, здійснювати моніторинг, перевірку та запис комунікацій користувачів у межах Сервісів з метою дотримання цих Умов, забезпечення відповідності нашій Політиці чесної гри, захисту безпеки наших користувачів та дотримання чинного законодавства. Ми можемо на наш власний розсуд видаляти або редагувати будь-який Контент користувача, що порушує ці Умови або який ми вважаємо неприйнятним.

11.3. Повідомлення про порушення

Якщо ви зіткнетеся з будь-яким повідомленням або контентом іншого користувача, що, на вашу думку, порушує ці Умови, включаючи переслідування, образи, шахрайство або іншу заборонену поведінку, вам рекомендується повідомити про це через функцію звітування в застосунку або зв'язавшись з нами за адресою info@bigchess10.com. Ми розглянемо всі повідомлення та вживемо відповідних заходів на наш розсуд.

12. Сторонні сервіси та посилання

12.1. Інтеграція зі сторонніми сервісами

Сервіси інтегруються та залежать від певних сторонніх сервісів, включаючи, але не обмежуючись, Firebase Authentication (Google), Apple Sign-In, Apple App Store, Google Play Store, RevenueCat (білінг підписок і керування доступом), Stripe (обробка платежів), Google Analytics (аналітика сайту, за вашою згодою) та інших сторонніх платіжних процесорів. Ваше використання цих сторонніх сервісів підпадає під їхні відповідні умови надання послуг та політику конфіденційності, з якими ми рекомендуємо вам ознайомитися.

12.2. Посилання на сторонні ресурси

Сервіси можуть містити посилання на сторонні веб-сайти, застосунки або ресурси, які не належать Big Chess BG Ltd та не контролюються нею. Ми надаємо ці посилання виключно для зручності і не схвалюємо та не несемо жодної відповідальності за контент, продукти, послуги, практику конфіденційності або політику будь-яких сторонніх сайтів або ресурсів. Ви відвідуєте сторонні посилання на власний ризик.

12.3. Відсутність відповідальності за сторонні сервіси

Big Chess BG Ltd не несе відповідальності за будь-які збитки, шкоду або інші негативні наслідки, що виникають внаслідок вашого використання або покладання на будь-які сторонні сервіси, контент, продукти або ресурси, доступ до яких здійснюється через Сервіси або у зв'язку з ними.

13. Доступність та зміни Сервісів

13.1. Доступність Сервісів

Ми прагнемо забезпечити постійну доступність Сервісів, однак не гарантуємо безперебійного, своєчасного, безпечного або безпомилкового доступу до Сервісів. Сервіси можуть бути тимчасово недоступні через планове технічне обслуговування, позапланове технічне обслуговування, проблеми з сервером, збої в мережі, обставини непереборної сили або інші обставини, що виходять за межі нашого розумного контролю.

13.2. Зміни

Ми залишаємо за собою право змінювати, оновлювати, призупиняти або припиняти будь-яку частину Сервісів у будь-який час, з повідомленням або без нього, на наш власний розсуд. Це включає право додавати, видаляти або змінювати ігрові функції, варіанти гри, правила, ігрову механіку, елементи інтерфейсу користувача та будь-які інші аспекти Сервісів. Ми не несемо перед вами або будь-якою третьою стороною відповідальності за будь-яке змінення, призупинення або припинення Сервісів.

13.3. Оновлення

Час від часу ми можемо випускати оновлення, виправлення або нові версії мобільних застосунків або веб-платформи. Ви погоджуєтесь оперативно встановлювати всі необхідні оновлення. Невстановлення необхідних оновлень може призвести до неможливості доступу або використання певних функцій Сервісів. Деякі оновлення можуть встановлюватися автоматично залежно від налаштувань вашого пристрою.

14. Призупинення та припинення облікового запису

14.1. Припинення з вашої ініціативи

Ви можете припинити дію свого облікового запису в будь-який час, зв'язавшись з нами за адресою info@bigchess10.com або скориставшись функцією видалення облікового запису в налаштуваннях застосунку, якщо вона доступна. Після припинення ваше право використовувати Сервіси негайно припиниться, а дані вашого облікового запису будуть оброблені відповідно до нашої Політики конфіденційності.

14.2. Призупинення або припинення з нашої ініціативи

Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити дію вашого облікового запису та ваш доступ до Сервісів, повністю або частково, в будь-який час і з будь-якої причини, включаючи, але не обмежуючись:

Порушення цих Умов, включаючи Політику чесної гри та правила забороненої поведінки.
Шахрайство, використання несанкціонованого програмного забезпечення або будь-яка форма гри з комп'ютерною допомогою.
Переслідування, образи або погрозлива поведінка щодо інших користувачів або персоналу Big Chess BG Ltd.
Створення або використання кількох облікових записів.
Маніпуляції з рейтингом або змова з іншими гравцями.
Шахрайська діяльність, включаючи повернення платежів або несанкціоновані платіжні суперечки.
Тривалий період неактивності облікового запису (облікові записи, неактивні більше 24 місяців, можуть підлягати видаленню).
Будь-яка поведінка, яку ми визнаємо, на наш власний розсуд, шкідливою для інших користувачів, Big Chess BG Ltd або цілісності Сервісів.
Юридичні або регуляторні вимоги чи запити правоохоронних органів.

14.3. Наслідки припинення

Після припинення або призупинення дії вашого облікового запису:

Ваша ліцензія на використання Сервісів негайно анулюється.
Ви повинні припинити будь-яке використання Сервісів.
Ви втрачаєте доступ до свого облікового запису, включаючи вашу ігрову історію, рейтинги, списки друзів та будь-які Віртуальні предмети, пов'язані з вашим обліковим записом.
Будь-які незавершені замовлення на фізичні товари можуть бути скасовані на наш розсуд.
Ми не зобов'язані надавати вам відшкодування за будь-які покупки, здійснені до припинення, за винятком випадків, передбачених чинним законодавством.

14.4. Оскарження

Якщо ви вважаєте, що ваш обліковий запис було призупинено або припинено помилково, ви можете подати апеляцію, зв'язавшись з нами за адресою info@bigchess10.com. Будь ласка, вкажіть ваше ім'я користувача, причину вашої апеляції та будь-які підтвердні докази. Ми розглянемо вашу апеляцію та повідомимо вас про наше рішення. Наше рішення щодо апеляцій є остаточним і обов'язковим.

14.5. Збереження чинності

Наступні розділи цих Умов залишаються чинними після припинення: Розділи 6 (Права інтелектуальної власності), 15 (Відмови від гарантій), 16 (Обмеження відповідальності), 17 (Відшкодування збитків), 18 (Вирішення спорів) та будь-які інші положення, які за своєю природою повинні залишатися чинними після припинення.

15. Відмови від гарантій

15.1. «Як є» та «Як доступно»

СЕРВІСИ НАДАЮТЬСЯ НА ОСНОВІ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕПРЯМИХ. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, BIG CHESS BG LTD ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, БУДЬ ТО ЯВНИХ, НЕПРЯМИХ, ЗАКОНОДАВЧИХ АБО ІНШИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕПРЯМИМИ ГАРАНТІЯМИ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, ПРАВА ВЛАСНОСТІ, НЕНАРУШЕННЯ ПРАВ ТА БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЩО ВИНИКАЮТЬ З ПРАКТИКИ ДІЛОВИХ ВІДНОСИН, ВИКОРИСТАННЯ АБО ТОРГОВИХ ЗВИЧАЇВ.

15.2. Відсутність гарантії доступності або точності

МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО СЕРВІСИ БУДУТЬ БЕЗПЕРЕБІЙНИМИ, СВОЄЧАСНИМИ, БЕЗПЕЧНИМИ, БЕЗПОМИЛКОВИМИ АБО ВІЛЬНИМИ ВІД ВІРУСІВ ЧИ ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО РЕЗУЛЬТАТИ, ОТРИМАНІ ВІД ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСІВ, БУДУТЬ ТОЧНИМИ АБО НАДІЙНИМИ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО ЯКІСТЬ БУДЬ-ЯКИХ ПРОДУКТІВ, ПОСЛУГ, ІНФОРМАЦІЇ АБО ІНШИХ МАТЕРІАЛІВ, ОТРИМАНИХ ЧЕРЕЗ СЕРВІСИ, ВІДПОВІДАТИМЕ ВАШИМ ОЧІКУВАННЯМ.

15.3. Відсутність гарантії на фізичні товари

ПРЕМІАЛЬНІ ФІЗИЧНІ ШАХОВІ НАБОРИ НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є» ВІДПОВІДНО ДО ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКА, ЯКЩО ТАКА Є. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОДАВСТВОМ, МИ ВІДМОВЛЯЄМОСЬ ВІД УСІХ ІНШИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕПРЯМИХ, ЩОДО ФІЗИЧНИХ ТОВАРІВ. НІЩО В ЦИХ УМОВАХ НЕ ВПЛИВАЄ НА ВАШІ ЗАКОНОДАВЧО ЗАКРІПЛЕНІ ПРАВА СПОЖИВАЧА ВІДПОВІДНО ДО ЧИННОГО ЗАКОНОДАВСТВА.

15.4. Бета-функції

Час від часу ми можемо пропонувати бета-версії або експериментальні функції в рамках Сервісів. Такі функції надаються «як є» без будь-яких гарантій і можуть містити помилки, баги або інші проблеми. Ми можемо змінювати або припиняти роботу бета-функцій у будь-який час без попередження.

16. Обмеження відповідальності

16.1. Виключення певних видів збитків

У МАКСИМАЛЬНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН Big Chess BG Ltd, ЇЇ ДИРЕКТОРИ, ПОСАДОВІ ОСОБИ, ПРАЦІВНИКИ, АГЕНТИ, ПАРТНЕРИ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ АБО ЛІЦЕНЗІАРИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, НЕПЕРЕДБАЧЕНІ, ПОКАЗОВІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ЗБИТКИ ЗА ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДОХОДУ, ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, ДАНИХ, МОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ АБО ІНШИХ НЕМАТЕРІАЛЬНИХ ВТРАТ, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ'ЯЗКУ З ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСІВ АБО ПОВ'ЯЗАНІ З НИМИ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТЕОРІЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ДОГОВІРНОЇ, ДЕЛІКТНОЇ, СУВОРОЇ АБО ІНШОЇ) І НАВІТЬ ЯКЩО МИ БУЛИ ПОВІДОМЛЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.

16.2. Сукупне обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ЗАГАЛЬНА СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ Big Chess BG Ltd ТА ЇЇ АФІЛІЙОВАНИХ ОСІБ, ЩО ВИНИКАЄ З ЦИХ УМОВ АБО У ЗВ'ЯЗКУ З ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ СЕРВІСІВ АБО ПОВ'ЯЗАНА З НИМИ, НЕ ПЕРЕВИЩУВАТИМЕ БІЛЬШУ З НАСТУПНИХ СУМ: (A) ЗАГАЛЬНУ СУМУ, СПЛАЧЕНУ ВАМИ Big Chess BG Ltd ПРОТЯГОМ ДВАНАДЦЯТИ (12) МІСЯЦІВ, ЩО ПЕРЕДУЮТЬ ПОДІЇ, ЯКА СТАЛА ПІДСТАВОЮ ДЛЯ ПОЗОВУ, АБО (B) СТО ДОЛАРІВ США (USD $100).

16.3. Основа угоди

Ви визнаєте та погоджуєтесь, що застереження та обмеження відповідальності, викладені в цих Умовах, відображають розумний і справедливий розподіл ризиків між вами та Big Chess BG Ltd, і що ці обмеження є суттєвою основою угоди між вами та Big Chess BG Ltd. Big Chess BG Ltd не змогла б надавати вам Сервіси на економічно прийнятній основі без цих обмежень.

16.4. Юрисдикційні обмеження

Деякі юрисдикції не допускають виключення або обмеження певних гарантій або відповідальності за певні види збитків. У таких юрисдикціях наша відповідальність і гарантії обмежуються максимальною мірою, дозволеною чинним законодавством. Ніщо в цих Умовах не обмежує та не виключає нашу відповідальність за смерть або тілесні ушкодження, спричинені нашою недбалістю, за шахрайство або шахрайське введення в оману, а також за будь-яку іншу відповідальність, яка не може бути законно виключена або обмежена.

17. Відшкодування збитків

У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, ви погоджуєтесь відшкодовувати збитки, захищати та звільняти від відповідальності Big Chess BG Ltd, її материнську компанію, дочірні підприємства, афілійованих осіб, посадових осіб, директорів, працівників, агентів, ліцензіарів і постачальників від усіх претензій, вимог, збитків, шкоди, зобов'язань, витрат і видатків (включаючи обґрунтовані гонорари адвокатів і судові витрати), що виникають у зв'язку з:

Вашим використанням Сервісів або доступом до них.
Порушенням вами цих Умов.
Порушенням вами будь-якого чинного законодавства, нормативного акту або прав третіх осіб.
Будь-яким Користувацьким контентом, який ви надсилаєте, публікуєте або передаєте через Сервіси.
Вашою взаємодією з будь-яким іншим користувачем Сервісів.
Будь-яким спором між вами та будь-якою третьою стороною, що виникає внаслідок вашого використання Сервісів.

Ми залишаємо за собою право за ваш рахунок взяти на себе виключний захист і контроль над будь-яким питанням, що підлягає відшкодуванню з вашого боку, і в такому разі ви зобов'язані співпрацювати з нами у висуненні будь-яких наявних заперечень.

18. Вирішення спорів

18.1. Неформальне вирішення

Перш ніж розпочати будь-яке офіційне провадження щодо вирішення спору, ви погоджуєтесь спочатку зв'язатися з нами за адресою info@bigchess10.com, щоб спробувати вирішити спір у неформальному порядку. Ми намагатимемося вирішити спір шляхом переговорів добросовісно протягом щонайменше 30 днів з дати отримання нами вашого письмового повідомлення про спір.

18.2. Застосовне право

Ці Умови та будь-які спори, що виникають з них або у зв'язку з ними, або з Сервісами, регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства юрисдикції, в якій зареєстрована Big Chess BG Ltd, без урахування положень про колізію норм права.

18.3. Юрисдикція

Якщо неформальне вирішення не є успішним, будь-який судовий позов або провадження, що виникає відповідно до цих Умов, подається виключно до судів компетентної юрисдикції за місцезнаходженням зареєстрованого офісу Big Chess BG Ltd, і ви цим погоджуєтесь на особисту юрисдикцію та підсудність таких судів.

18.4. Винятки

Ніщо в цьому Розділі не перешкоджає жодній зі сторін звертатися до суду компетентної юрисдикції за судовою забороною або іншим засобом правового захисту в суді справедливості з метою запобігання фактичному або можливому порушенню, неправомірному використанню чи порушенню прав інтелектуальної власності або інших власницьких прав.

18.5. Права споживачів

Якщо ви є споживачем, який проживає в Європейському економічному просторі, Великій Британії або іншій юрисдикції, що забезпечує обов'язковий захист прав споживачів, ніщо в цих Умовах не позбавляє вас захисту, наданого вам обов'язковими положеннями законодавства країни вашого проживання. Зокрема, будь-які положення про вирішення спорів у цих Умовах не перешкоджають вам порушувати провадження в судах країни вашого проживання, якщо це дозволено чинним законодавством.

19. Загальні положення

19.1. Повнота угоди

Ці Умови разом із Політикою конфіденційності та будь-якими іншими юридичними повідомленнями або угодами, опублікованими Big Chess BG Ltd на Сервісах або через них, становлять повну угоду між вами та Big Chess BG Ltd щодо використання вами Сервісів і замінюють усі попередні або одночасні домовленості, угоди, заяви та гарантії, як письмові, так і усні, щодо Сервісів.

19.2. Роздільність положень

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним, незаконним або таким, що не може бути виконане судом компетентної юрисдикції, таке положення змінюється в мінімально необхідній мірі, щоб зробити його дійсним, законним і таким, що може бути виконане, або, якщо зміна неможлива, виключається з цих Умов без впливу на дійсність і можливість виконання решти положень.

19.3. Відмова від прав

Невикористання Big Chess BG Ltd будь-якого права або положення цих Умов не є відмовою від такого права або положення. Відмова від будь-якого права або положення є дійсною лише якщо вона зроблена в письмовій формі та підписана уповноваженим представником Big Chess BG Ltd. Жодне одноразове або часткове здійснення будь-якого права або засобу правового захисту не виключає будь-якого іншого або подальшого здійснення такого права або засобу правового захисту.

19.4. Відступлення прав

Ви не можете відступати, передавати або надавати субліцензію на будь-які свої права або зобов'язання за цими Умовами без попередньої письмової згоди Big Chess BG Ltd. Big Chess BG Ltd може відступати, передавати або надавати субліцензію на свої права та зобов'язання за цими Умовами без обмежень і без повідомлення вас, у тому числі у зв'язку зі злиттям, поглинанням, корпоративною реорганізацією або продажем усіх або практично всіх її активів.

19.5. Форс-мажор

Big Chess BG Ltd не несе відповідальності за будь-яке невиконання або затримку у виконанні своїх зобов'язань за цими Умовами, якщо таке невиконання або затримка є наслідком обставин, що знаходяться поза її розумним контролем, включаючи, але не обмежуючись, стихійні лиха, природні катастрофи, війну, тероризм, громадські заворушення, трудові спори, епідемії, пандемії, дії органів державної влади, перебої в електропостачанні, збої в роботі Інтернету або телекомунікацій, кібератаки або будь-які інші форс-мажорні обставини.

19.6. Повідомлення

Ми можемо надсилати вам повідомлення та інформацію щодо Сервісів електронною поштою на адресу, пов'язану з вашим обліковим записом, шляхом push-повідомлення на ваш мобільний пристрій, через сповіщення в додатку або шляхом розміщення повідомлення на нашому веб-сайті. Ви несете відповідальність за актуальність вашої електронної адреси. Повідомлення, надіслані електронною поштою, вважаються отриманими в момент відправлення, а повідомлення, розміщені на веб-сайті, набирають чинності з моменту публікації.

19.7. Відсутність третіх осіб-бенефіціарів

Ці Умови укладені між вами та Big Chess BG Ltd. Жодна третя сторона не має жодних прав або переваг за цими Умовами, і жодна третя сторона не є передбачуваним бенефіціаром цих Умов.

19.8. Заголовки розділів

Заголовки розділів у цих Умовах наведені лише для зручності і не мають жодної юридичної або договірної сили.

19.9. Мова

Ці Умови складені англійською мовою. Якщо ці Умови перекладені будь-якою іншою мовою, у разі будь-яких суперечностей або розбіжностей між перекладеною версією та англійською версією переважає англійська версія.

20. Зміни до цих Умов

Ми залишаємо за собою право змінювати, доповнювати або замінювати ці Умови в будь-який час на власний розсуд. Коли ми вносимо суттєві зміни до цих Умов, ми:

Оновимо дату «Останнього оновлення» у верхній частині цих Умов.
Повідомимо вас про зміни одним або кількома з наступних способів: помітним повідомленням у Сервісах, сповіщенням у додатку, електронним листом на адресу, пов'язану з вашим обліковим записом, або банером на нашому веб-сайті.
Там, де це вимагається чинним законодавством, отримаємо вашу згоду на зміни до набрання ними чинності.

Ваше подальше використання Сервісів після набрання чинності переглянутими Умовами означає ваше прийняття та згоду з переглянутими Умовами. Якщо ви не погоджуєтесь з переглянутими Умовами, ви повинні припинити використання Сервісів і видалити свій обліковий запис.

Ми рекомендуємо вам periodically переглядати ці Умови, щоб бути в курсі умов, що регулюють використання вами Сервісів.

21. Програмне забезпечення з відкритим кодом і програмне забезпечення третіх сторін

Сервіси можуть включати або містити програмне забезпечення з відкритим кодом або бібліотеки третіх сторін, які підпадають під дію власних умов ліцензії. У тій мірі, в якій будь-які умови ліцензії з відкритим кодом суперечать цим Умовам, умови ліцензії з відкритим кодом регулюють виключно відповідний компонент з відкритим кодом. Перелік компонентів з відкритим кодом та їх відповідні ліцензії можуть бути надані на запит шляхом звернення до нас за адресою info@bigchess10.com.

22. Відгуки та пропозиції

Якщо ви надаєте нам будь-які відгуки, пропозиції, ідеї, вдосконалення, звіти про помилки або інші повідомлення щодо Сервісів («Відгуки»), ви визнаєте та погоджуєтесь, що:

Відгуки надаються добровільно, і ми не зобов'язані ставитися до них як до конфіденційних.
Ми можемо вільно використовувати, копіювати, змінювати, публікувати, розповсюджувати та використовувати Відгуки в будь-яких цілях без компенсації, зазначення авторства або зобов'язань перед вами.
Ви безвідклично передаєте Big Chess BG Ltd усі права, титул та інтерес до Відгуків, включаючи всі права інтелектуальної власності на них.
Ніщо в цьому розділі не обмежує наше право самостійно розробляти продукти, послуги або функції, подібні до будь-яких ідей, що містяться у Відгуках, або конкуруючі з ними.

23. Спеціальні умови для Apple (користувачі iOS)

Якщо ви отримуєте доступ до Сервісів через застосунок BigChess для iOS, завантажений з Apple App Store, застосовуються такі додаткові умови:

Ці Умови укладені виключно між вами та Big Chess BG Ltd, а не з Apple Inc. («Apple»). Big Chess BG Ltd, а не Apple, несе виключну відповідальність за застосунок BigChess та його вміст.
Використання вами застосунку BigChess має відповідати Умовам обслуговування Apple App Store.
Big Chess BG Ltd, а не Apple, відповідає за надання будь-яких послуг з технічного обслуговування та підтримки застосунку BigChess.
У разі будь-якої невідповідності застосунку будь-якій застосовній гарантії ви можете повідомити Apple, і Apple відшкодує вам ціну придбання застосунку (якщо така є). У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, Apple не матиме жодних інших гарантійних зобов'язань щодо застосунку.
Big Chess BG Ltd, а не Apple, несе відповідальність за розгляд будь-яких претензій з вашого боку або з боку будь-якої третьої сторони, пов'язаних із застосунком, включаючи, але не обмежуючись, претензії щодо відповідальності за якість продукту, претензії щодо невідповідності застосунку будь-яким чинним правовим або регуляторним вимогам, а також претензії, що виникають відповідно до законодавства про захист прав споживачів або аналогічного законодавства.
У разі будь-якої претензії з боку третьої сторони щодо того, що застосунок або ваше володіння та використання застосунку порушує права інтелектуальної власності цієї третьої сторони, Big Chess BG Ltd, а не Apple, несе виключну відповідальність за розслідування, захист, врегулювання та припинення будь-якої такої претензії.
Apple та її дочірні підприємства є третіми особами-бенефіціарами цих Умов (стосовно цього розділу), і після прийняття вами цих Умов Apple матиме право (і вважатиметься такою, що прийняла право) застосовувати ці Умови проти вас як третя особа-бенефіціар.

24. Спеціальні умови для Google Play (користувачі Android)

Якщо ви отримуєте доступ до Сервісів через застосунок BigChess для Android, завантажений з Google Play Store, застосовуються такі додаткові умови:

Ці Умови укладені виключно між вами та Big Chess BG Ltd, а не з Google LLC («Google») або будь-якими її афілійованими особами. Big Chess BG Ltd, а не Google, несе виключну відповідальність за застосунок BigChess та його вміст.
Використання вами застосунку BigChess має відповідати Умовам обслуговування Google Play.
Google не несе відповідальності за надання будь-яких послуг з технічного обслуговування, підтримки або гарантійного обслуговування застосунку BigChess.
Google не несе відповідальності за розгляд будь-яких претензій з вашого боку або з боку будь-якої третьої сторони, пов'язаних із застосунком.

25. Контактна інформація

Якщо у вас є запитання, занепокоєння або коментарі щодо цих Умов використання, або якщо вам потрібно зв'язатися з нами з будь-якої причини, будь ласка, звертайтесь до:

Big Chess BG Ltd
Email: info@bigchess10.com
Website: https://bigchess10.com

Ми докладемо всіх зусиль, щоб відповісти на ваш запит у найкоротші терміни.

Ці Умови використання востаннє оновлено 11 жовтня 2026 року.